Sabtu, 28 Mei 2011

Pelafalan Huruf Bahasa Jerman

Der Buchstabe atau huruf dalam bahasa Jerman mempunyai pelafalan (Aussprache) yang mirip dengan yang kita gunakan dalam bahasa Indonesia, kecuali untuk beberapa huruf tertentu dan juga huruf huruf "umlaut" (titik dua di atas huruf) seperti ä, ö, ataupun ü.

Huruf2 yang lafalnya persis sama dengan bahasa kita antara lain:
A, B, D, E, F, G, H, I, K, L, M, N, O, P, R, T, U.

Sisanya dilafalkan sbb:

C dibaca "se" (seperti se dalam kata nasehat).
J dibaca "yot", dalam kata berbunyi seperti huruf "Y".
Q dibaca "qu".
S dibaca "ez", dalam kata berbunyi seperti huruf "Z".
V dibaca "fao", dalam kata tetap berbunyi "F".
W dibaca "ve"..
X dibaca "ix".
Y dibaca "upsilon", dalam kalimat cenderung berbunyi sama.
Z dibaca "tset". Kata Polizei (polisi) dibaca po-lit-sai, Z adalah gabungan t dan s (ts).

Selain itu, ada juga diphtong dalam bahasa Jerman:
ei dibaca ai. Nein (tidak) dibaca nain.eu dibaca oi, neu (baru) dibaca noi.
ae atau ä dibaca e, seperti kata der Präsident.

Berikut ini contoh pelafalan beberapa kata dalam bahasa Jerman:

das Haus (rumah); dibaca sama, das haus.
der Vater (ayah); dibaca sama.
das Jahr (tahun); das Yaar.
langsam (pelan); lang-zam.
gleich (sama, serupa, sebentar); glaih dengan bunyi h yg jelas.
die Leute (orang2, people dlm english); di loite.
die Woche (minggu, week dlm english); di vo he.
BMW, dibaca be-em-fe.
VW (volkswagen) dibaca fao-ve.
Siemens dibaca zi mens.

Latihan membaca itu penting... untuk mengetahui pelafalan yg tepat, seperti W dan F dengan V.. dsb. :)

Cara Baca tulisan Bahasa Jerman


Dalam bahasa Jerman, Sebagai tambahan dari ke-26 huruf yang ada terdapat tiga simbol untuk vokal dengan umlaut: ä, ö dan ü, ditambah Eszett atau "s tajam": ß atau "ss". Apabila alat penulisan tidak memiliki simbol-simbol tambahan tersebut, ä, ö, dan ü masing-masing dapat digantikan dengan "ae", "oe", dan "ue", serta ß digantikan dengan "ss".

Cara membaca bahasa Jerman sama dengan bahasa Indonesia. Yang membedakan adalah sbb:
bentuk umlaut (ä,ü dan ö):

ä dibaca e seperti pada kata bebek
 ->contoh: (Anak perempuan) Mädchen dibaca Medchen

ü dibaca u tapi mulut sedikit dimonyongkan
->contoh: (Pulpen) Füller dibaca Fuuller

ö dibaca eu seperti pada kata peuyeum
->contoh: (Mendengar) Hören dibaca Heuren

bentuk lain:
->eu dibaca oi contoh: (mata uang) Euro dibaca Oiro
->ei dibaca ai contoh: (Polisi) Polizei dibaca Policsai
->z dibaca seperti c dan s contoh: (Kereta Api) Zug dibaca Csug
->j dibaca y contoh: (anak kecil cowok) Junge dibaca Yunge

Sangat mudah membaca lafal kata dalam bahasa Jerman, karena kebanyakan lafalnya mirip dengan bahasa Indonesia. Asal tertib memakai aturan2 di atas,ok ... kita sudah bisa sukses bicara dengan lafal yang benar. Jika dibandingkan dengan bahasa Inggris, lafal bahasa Jerman lebih bersahabat loh.... :)

Salam Sapaan Begrüssung

Manusia adalah makhluk Sosial. Mereka tidak mungkin dapat memenuhi segala kebutuhannya itu secara individu.* ngimpi kaliii... Makan nasi butuh petani beras, mau pakean bagus butuh penjahit, mau bangun rumah butuh tukang, bahkan mau bercengkrama saja manusia butuh orang lain....
Menjadi seseorang yg berjiwa sosial haruslah memiliki etika yg baik, salah satunya dengan bersikap ramah tamah kepada orang lain..

Bisa kita mulai dengan saling sapa .... lebih dikenal dengan begrüssung..
Dalam bahasa Jerman atau kerennya itu Deutsch, dikenal 4 kalimat salam...

guten Morgen : Selamat Pagi

guten Tag : Selamat Siang

guten Abend : Selamat Malam

gute Nacht : seperti Goodnight dalam bhs Inggris (selamat tidur).
 
*catatan : Tag, Morgen dan Abend bergender Maskulin (der) sementara Nacht adalah feminine (die), oleh sebabnya disebut gute Nacht dan bukan guten Nacht!! Oke...

Kalau yg di atas udah ngerti... sekarang coba yg ini nih... :)

bis Morgen : sampai Besok!
bis später : sampai nanti (ä dibaca ae / e)

Aufwiedersehen : Sampai Jumpa Lagi (h dibaca mirip y)
Aufwiederhören : Sampai Jumpa lagi (diucapkan hanya sebelum berpisah di telepon).
Tschüs! : sampai nanti (tidak formal dibaca cuus)

Danke schön : Terima Kasih
Danke sehr : Makasih banyak
vielen Dank : Terima Kasih banyak
Danke im Voraus : Terima Kasih sebelumnya
Bitte schön : sama- sama

Pesan akhir : Jangan terlalu jual mahal sama orang lain, karena tanpa mereka kamu tidak berharga sama sekali... :)

Translate

English French German Spain Italian Dutch

Russian Portuguese Japanese Korean Arabic Chinese Simplified